Exemplos de uso de "stupides" em francês

<>
Les ordinateurs rendent les gens stupides. Computers make people stupid.
Il posa des questions stupides à son professeur. He asked his teacher stupid questions.
Vous êtes stupides de vous fier à lui. You're stupid to trust him.
Mes parents n'arrêtent pas de se disputer sur des choses stupides. C'est tellement énervant ! My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!
Voici une occasion en or que nous serions stupides de ne pas saisir. Mettons-nous au travail pour tout finir d'un seul coup. This is a golden opportunity we'd be stupid to pass up. Let's get to work and finish it all in one fell swoop.
T'as l'air stupide. You look stupid.
Il est trop stupide pour craindre le danger. He is too dumb to fear danger.
Je ne suis pas stupide. I'm not stupid.
Vous êtes trop stupide pour vivre. You're too stupid to live.
Tu es trop stupide pour vivre. You're too stupid to live.
Mon dernier mari était vraiment stupide. My last husband was really stupid.
Entre nous, il est plutôt stupide. Between you and me, he is rather stupid.
Tu es stupide de lui faire confiance. You're stupid to trust him.
Elle fut assez stupide pour le croire. She was stupid enough to believe him.
En d'autres mots, tu es stupide. In other words, you're stupid.
Je fus assez stupide pour le croire. I was stupid enough to believe it.
J'ai été stupide de croire cela ! It was stupid of me to believe that!
Elle fut assez stupide pour sortir avec lui. She was stupid enough to go out with him.
Elle a été assez stupide pour sortir avec lui. She was stupid enough to go out with him.
Faire ce genre de chose vous fait paraître stupide. Doing that sort of thing makes you look stupid.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.