Exemples d'utilisation de "toit de bardeaux" en français

<>
Il y a une superbe vue depuis le toit de cet immeuble. Tu veux aller voir ? There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
Le vent a arraché le toit de notre immeuble. The wind ripped the roof off our building.
Il y a une superbe vue depuis le toit de cet immeuble. Vous voulez aller voir ? There's a great view from the rooftop of that building. Want to go see?
Le toit de ma maison est rouge. The roof of my house is red.
Tom a fixé le canoé sur le toit de sa voiture. Tom tied the canoe to the top of his car.
Un certain nombre de bardeaux se sont envolés du toit lors de la tempête. Quite a few shingles flew off the roof during the storm.
Ça prendra un peu de temps pour pelleter toute la neige du toit. It'll take some time to shovel all the snow off the roof.
Le toit a été endommagé par la tempête. The roof was damaged by the storm.
Il y a des trous dans le toit. There are holes in the roof.
Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir. Tomorrow I'm going to throw a watermelon off the roof of a five-story building just for the hell of it.
Les deux familles vivent sous le même toit. The two families live under one roof.
Notre toit a été soufflé par le vent. We had our roof blown off.
J'ai peint le toit en bleu clair. I painted the roof light blue.
Une colombe blanche se trouve sur le toit. A white dove is on the roof.
Regardez ce chat sur le toit. Look at that cat on the roof.
La jeune fille avait peur de sauter du toit. The girl was afraid to jump down from the roof.
Le toit fuit. The roof leaks.
Il est tombé du toit la tête la première. He fell from the roof head over heels.
Quelle merveilleuse matinée ! Je me sens sur le toit du monde. What a wonderful morning! I feel on top of the world.
J'aime le son de la pluie sur le toit. I love the sound of rain on the roof.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger