Exemples d'utilisation de "très différents" en français
Ils ne sont pas très différents de qui que ce soit d'autre.
They are not very different from anybody else.
C'est très amusant de ramasser différents coquillages sur les plages.
It is a lot of fun picking various shells on the sands.
L'amitié est en elle-même quelque chose de très vague et, même dans les cas d'amitiés entre mêmes sexes, elle prend de nombreuses formes et est inspirée par de nombreux mobiles différents.
Friendship in itself is something very vague and even in cases of same-sex friendships, it takes many shapes and is brought on by many different motives.
Tracez deux cercles concentriques de diamètres différents.
Draw two concentric circles of differing diameters.
Le plombier utilisa beaucoup d'outils différents pour réparer notre évier.
The plumber used many different tools to fix our sink.
Il est vrai qu'il jeune, mais il est très fiable.
It is true that he is young, but he is very reliable.
Les êtres humains sont différents des animaux parce qu'ils peuvent penser et parler.
Human beings are different from animals in that they can think and speak.
Il est très difficile de se débarrasser des mauvaises habitudes.
It's very hard to get rid of bad habits.
Il y a beaucoup de peuples différents dans le monde.
There are a lot of different peoples in the world.
Les uniformes sont différents de ceux de notre école.
The uniforms are different from those of our school.
Cinq entrepreneurs différents ont effectué les aménagements.
Five different contractors made the renovations.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité