Beispiele für die Verwendung von "volant" im Französischen mit Übersetzung "fly"

<>
einblenden
L'écureuil volant descendit de l'arbre en planant. The flying squirrel came flying down from the tree.
Elle courut après moi, ses cheveux volant au vent. She ran up to me, her hair flying in the wind.
« Que veulent dire les initiales O.V.N.I. ? » « Cela signifie Objet Volant Non-Identifié, je crois. » "What does U.F.O. stand for?" "It means Unidentified Flying Object, I guess."
Je suis le Monstre Spaghetti Volant. Tu n'adoreras point d'autres monstres avant Moi. (Après, c'est bon ; utilise juste une protection). Le seul Monstre qui mérite d'avoir une majuscule, c'est Moi ! Les autres monstres sont de faux monstres, qui ne méritent pas d'avoir une majuscule. I am the Flying Spaghetti Monster. Thou shalt have no other monsters before Me. (Afterwards is OK; just use protection.) The only Monster who deserves capitalization is Me! Other monsters are false monsters, undeserving of capitalization.
Une hirondelle vole très vite. A swallow flies very swiftly.
Une autruche ne vole pas. An ostrich does not fly through the air.
Regarde cet oiseau qui vole. Look at that flying bird.
Les oiseaux volaient en formation. The birds were flying in a group.
Les oiseaux volaient en groupe. The birds were flying in a group.
Je ne peux pas voler. I can't fly.
Un aigle vole dans le ciel. An eagle is flying in the sky.
Un oiseau géant vola vers lui. A gigantic bird came flying toward him.
Des pétales volent dans le vent. Petals flying in the wind.
Deux corbeaux volent dans le ciel. Two crows are flying in the sky.
Des oiseaux volent dans le ciel. Birds fly in the sky.
Les oiseaux volent dans le ciel. Birds are flying in the air.
Les oiseaux apprennent à voler instinctivement. Birds learn to fly by instinct.
Pouvez-vous m'apprendre à voler ? Can you teach me how to fly?
Cet oiseau ne sait pas voler. This bird cannot fly.
Il faisait voler un cerf-volant. He flew a kite.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen