Verwendungsbeispiele von "Ken" im Französischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Ken est grand, moi pas. Кен высокий, а я - нет.
J'ai voté pour Ken. Я голосовал за Кена.
Mike et Ken sont copains. Майк и Кен - приятели.
Ravi de te connaître, Ken. Рад с тобой познакомиться, Кен.
Enchanté de te connaître, Ken. Рад с тобой познакомиться, Кен.
Mike et Ken sont amis. Майк и Кен - друзья.
Ken marchait avec des béquilles. Кен ходил на костылях.
Ken est arrivé à temps. Кен приехал вовремя.
Ken Livingston a été réélu. Кен Ливингстон был переизбран.
Ken m'a battu aux échecs. Кен обыграл меня в шахматы.
Ken est trop occupé pour venir. Кен слишком занят, чтобы прийти.
Ken sauta par-dessus le mur. Кен перепрыгнул через стену.
J'ai rencontré Ken au parc. Я встретил Кена в парке.
Ken prenait Tom pour un idiot. Кен принимал Тома за идиота.
C'est Ken Sharpe là-bas. Перед вами Кен Шарп.
Ken doit être à la maison maintenant. Кен уже должен быть дома.
Ken joue au foot tous les jours. Кен играет в футбол каждый день.
Ken Knowlton fait des images composites magnifiques. Кен Нолтон создает замечательные составные изображения.
Il est beaucoup plus âgé que Ken. Он намного старше Кена.
J'ai donné ma voix à Ken. Я отдал свой голос за Кена.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!