Exemplos de uso de "Zoo" em francês com tradução para o russo

<>
Elle l'emmena au zoo. Она повела его в зоопарк.
Je suis allé au zoo. Я пошёл в зоопарк.
Je suis allée au zoo. Я пошла в зоопарк.
Ils sont allés au zoo. Они ходили в зоопарк.
Elle alla au zoo avec lui. Она пошла с ним в зоопарк.
Je suis allée au zoo hier. Вчера я ходила в зоопарк.
Elle l'a emmené au zoo. Она повела его в зоопарк.
L'éléphant a été amené au zoo. Слона отвели в зоопарк.
Elle est allée au zoo avec lui. Она пошла с ним в зоопарк.
Elle se rendit au zoo avec lui. Она пошла с ним в зоопарк.
Elle s'est rendue au zoo avec lui. Она пошла с ним в зоопарк.
Un grand animal s'est échappé du zoo. Огромное животное сбежало из зоопарка.
Le dernier recensé est mort au zoo Hobart. Последний такой известный тигр умер в зоопарке Hobart.
Il y a tout un zoo de particules subatomiques. Тут целый зоопарк субатомных частиц.
L'un des tigres s'est échappé du zoo. Один из тигров сбежал из зоопарка.
Je croyais qu'on allait parler du nouveau zoo. Я думаю, нам надо поговорить о новом зоопарке.
Comment puis-je me rendre au zoo à partir d'ici ? Как мне доехать до зоопарка отсюда?
Nous avons un zoo de 14 okapis, dont une était enceinte. В зоопарке было 14 окапи и одна самка была беременна.
Dimanche dernier, ma famille est allée au zoo pour voir des pandas. В прошлое воскресенье мы всей семьёй ходили в зоопарк, чтобы посмотреть на панд.
Au zoo nous avons de gros chats qui viennent de la jungle. У нас в зоопарке есть большие кошки из джунглей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!