Beispiele für die Verwendung von "journée" im Französischen

<>
einblenden
Ça vous prendrait la journée. Это заняло бы весь ваш день.
Il travaille toute la journée. Он работает весь день.
La journée est presque terminée. День почти закончился.
La journée est presque envolée. День, считай, пролетел.
La journée est presque passée. День почти прошёл.
Réfléchissez un instant à votre journée. Представьте свой обычный день.
Et il chantait toute la journée. Она чирикала целыми днями.
Une journée pour la justice planétaire День для планетарной справедливости
Je vais avoir une journée difficile. У меня будет трудный день.
Je fais cela toute la journée. Ею я занимаюсь в течение всего дня.
L'assurance coûte 15$ la journée. Плюс страховка - 15 долл. в день.
Belle journée, n'est-ce pas ? Хороший день, правда?
En une journée, un panneau solaire. В среднестатистический день солнечный элемент -
Il a dormi toute la journée. Он проспал целый день.
Une longue journée s'est terminée. Длинный день закончился.
Pas une bonne journée, celle-là. Не очень хороший был день.
La journée tire à sa fin. День подходит к концу.
C'est une belle journée, non ? Прекрасный день, правда?
Comment s'est passée ta journée ? Как прошёл день?
tu as passer une bonne journée ты хорошо провел день
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen