PROMT.One

Beispiele für die Verwendung von "plan" im Französischen mit Übersetzung "план"

"le plan FMI/UE réussira. "План МВФ и ЕС будет иметь успех.
C'est un bon plan. Это хороший план.
C'est un plan ambitieux. Это амбициозный план.
Son plan laisse à désirer. Его план оставляет желать лучшего.
Parle-moi de ton plan. Расскажи мне о своём плане.
Je dispose d'un plan. У меня есть план.
qui est ici au premier plan. который виден на заднем плане.
Ça fait partie de leur plan. Это - составная часть их плана.
Ton plan n'a pas fonctionné. Твой план не сработал.
Il a proposé un autre plan. Он предложил другой план.
Nous avons besoin d'un plan. Нам нужен план.
Je suis venu avec un plan. Я придумал план.
Que penses-tu de ce plan ? Как тебе этот план?
Il nous fallut abandonner notre plan. Нам пришлось отказаться от своего плана.
Vous avez le plan en tête. План в вашем воображении.
C'est quoi le plan, alors ? Ну и что это за план?
Mon plan pour lâcher la bombe Мой план "сбрасывания бомбы"
Mon plan d'affaires est très simple. Мой бизнес план очень прост.
Tom dit qu'il avait un plan. Том сказал, что у него есть план.
McCain n'a pas précisé son plan. Маккейн не раскрывает подробности своего плана.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

OKDiese Webseite verwendet Cookies, um Dienste bereitzustellen, Anzeigen zu personalisieren und Zugriffe zu analysieren. Für mehr Informationen zu den von uns verwendeten Cookies oder um herauszufinden, wie Sie Cookies deaktivieren können, siehe hier