Ejemplos del uso de "Dis" en francés

<>
Dis ce que tu penses. Di lo que piensas.
Ne dis cela à personne. No se lo digas a nadie.
Je te dis tout, Marie ! ¡Yo te lo digo todo, Marie!
Ne dis jamais de mensonges. Nunca digas mentiras.
Ne dis pas une telle chose. No digas eso.
Ne le dis pas à papa. No se lo digas a papá.
Ce que tu dis est vrai. Lo que dices es cierto.
Je te le dis au cas où. Te lo digo por si las moscas.
Il croit tout ce que je dis. Él cree todo lo que le digo.
Ne le dis pas à ta mère. No se lo digas a tu madre.
Ça, c'est ce que tu dis. Es lo que tú dices.
C'est exactement comme tu le dis. Es totalmente como dices.
Tout ce que tu dis est parfaitement correct. Todo lo que dices es perfectamente correcto.
Dis, pourquoi n'es-tu pas venu hier ? Di, ¿por qué no viniste ayer?
Je te dis qu'elle ressemble à sa mère. Te digo que ella se parece a su madre.
Tu dis une chose et fais autre chose après. Dices una cosa y después haces otra.
Je pense que ce que tu dis est vrai. Pienso que lo que dices es verdad.
Ne dis pas une telle chose en son absence. No digas algo así en su ausencia.
Ce que tu dis n'a pas de sens. Lo que dices no tiene sentido.
Je leur dis qu'elles ne devaient pas bouger. Les dije que no debían moverse.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.