Ejemplos del uso de "arrêté de police" en francés

<>
Mon père a arrêté de fumer. Mi padre ha dejado de fumar.
Mon cœur s'est arrêté de battre. Mi corazón dejó de latir.
Le bébé n'a pas arrêté de pleurer de la nuit. El bebé siguió llorando toda la noche.
Il s'est arrêté de parler. Él paró de hablar.
Il a arrêté de fumer. Él dejó de fumar.
Mon père a arrêté de boire. Mi padre dejó de beber.
J'ai arrêté de fumer et de boire. Paré de fumar y de beber.
Nombreux sont ceux qui ont arrêté de vivre avant de commencer. Muchos son aquellos que han parado de vivir antes de empezar.
Mon père a déjà arrêté de fumer et de boire. Mi padre ya ha dejado de fumar y de beber.
J'ai arrêté de fumer. He dejado de fumar.
Mary a arrêté de fumer. Mary ha dejado de fumar.
Il a arrêté de fumer l'année dernière. Dejó de fumar el año pasado.
Même lui s'est arrêté de fumer. Incluso él ha dejado de fumar.
J'ai arrêté de fumer il y a six mois. Dejé de fumar hace seis meses.
Il ne s'est pas arrêté de pleuvoir pendant des jours. Llovió varios días consecutivos.
Elle a arrêté de parler. Ella dejó de hablar.
Tom a été arrêté par la police. Tom fue detenido por la policía.
La police suivit toutes ses pistes mais revint les mains vides. La policía siguió todas las pistas pero volvió con las manos vacías.
Le magazine Look a arrêté sa publication. La revista Look ya no se publica.
Après une courte poursuite, la police l'a attrapé. Después de una corta persecución, la policía lo atrapó.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.