Usage examples of "belle occasion" in French with translation to Spanish

<>
La femme est belle. La mujer es hermosa.
Tu as manqué une bonne occasion de te taire. Acabas de perder una buena oportunidad de cerrar la boca.
Même en plein embouteillage, Rio est une belle ville, pour peu qu'on regarde à côté. Incluso en pleno atasco, Río es una bonita ciudad, solo hay que mirar a un lado.
Ne manquez jamais une bonne occasion de vous taire. Nunca perdáis una buena oportunidad de callaros.
Elle préfère profiter de son célibat plutôt que de s'acheter une belle robe blanche. Ella prefiere aprovechar su soltería antes que comprarse un bonito vestido blanco.
J'avais oublié à quel point tu es belle. Había olvidado lo hermosa que eres.
Je suis plus belle que vous. Soy más guapa que usted.
Mary est une très belle jeune fille. Mary es una joven muy hermosa.
Cette fleur est la plus belle d'entre toutes. Esta flor es la más bella de todas.
Que tu es belle aujourd'hui ! ¡Qué guapa estás hoy!
Qu'elle est belle ! ¡Qué bella es ella!
Aucun amour n'est laid, aucune prison n'est belle. Ningún amor es feo, ninguna prisión es hermosa.
Trang est aussi belle que Dorenda. Trang es tan bonita como Dorenda.
Elle devenait de plus en plus belle avec les années. Ella se volvía más y más bella con los años.
Tu es tellement belle ! ¡Eres tan hermosa!
La vie est belle. La vida es bella.
Elle est belle, mais dangereuse. Es bella, pero peligrosa.
Elle n'est pas moins belle que sa sœur. Ella no es menos bella que su hermana.
Il était une fois une belle princesse. Había una vez una hermosa princesa.
Junko est une belle fille. Junko es una hermosa chica.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download