Beispiele für die Verwendung von "de" im Französischen mit Übersetzung "de"

<>
einblenden
J'ai envie de dégueuler. Tengo ganas de vomitar.
Tomber de Charybde en Scylla. Salir de Guatemala y entrar en Guatapeor.
Elle était de mauvaise humeur. Estaba de mal humor.
Il a arrêté de fumer. Él dejó de fumar.
De quel pays viens-tu ? ¿De qué país eres?
Elle est amoureuse de Tom. Ella está enamorada de Tom.
Ravie de faire ta connaissance Encantado de conocerte
Ses yeux brillaient de joie. Sus ojos brillaban de alegría.
Ils sont capables de chanter. Son capaces de cantar.
Le vieillard mourut de faim. El anciano se murió de hambre.
Son argument manque de logique. Su argumento carece de lógica.
Il est coupable de vol. Él es culpable de robo.
Vous vous souvenez de moi ? ¿Os acordáis de mí?
Elle dépend de son mari. Ella depende de su marido.
Que penses-tu de lui ? ¿Qué piensas de él?
Il vient juste de rentrer. Él acaba de regresar.
Il était rouge de colère. Él estaba rojo de furia.
Oui, je suis de Sapporo. Sí, soy de Sapporo.
Amnésie signifie « perte de mémoire ». Amnesia denota pérdida de la memoria.
Tom était mort de peur. Tom se moría de susto.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen