Exemples d'utilisation de "dictionnaire encyclopédique" en français

<>
Si tu ne connais pas un mot dans une autre langue, cherche-le dans le dictionnaire. Si no sabes una palabra en otro idioma, búscala en el diccionario.
Cherche-le dans le dictionnaire. Búscalo en el diccionario.
À quel dictionnaire t'es-tu référé ? ¿Qué diccionario usaste como referencia?
Je veux un bon dictionnaire. Quiero un buen diccionario.
Dans un dictionnaire comme celui-ci, il faudrait au moins deux phrases avec le mot "réfrigérateur". En un diccionario como éste debería haber por lo menos dos oraciones con "refrigerador".
À qui appartient le dictionnaire sur la table ? ¿De quién es el diccionario sobre la mesa?
Cherche ce mot dans le dictionnaire s'il te plaît. Por favor, busca esta palabra en el diccionario.
Je finis toujours par rechercher les mêmes mots dans le dictionnaire. Siempre termino buscando las mismas palabras en el diccionario.
Le livre le plus important pour apprendre une langue est, naturellement, un dictionnaire. El libro más importante para aprender un idioma es, naturalmente, un diccionario.
Tatoeba est un dictionnaire. Tatoeba es un diccionario.
C'est moi-même qui ai choisi ce dictionnaire. Yo mismo elegí ese diccionario.
Compiler un dictionnaire exige énormément de temps. Hacer la compilación de un diccionario demanda un tiempo enorme.
As-tu un dictionnaire d'anglais ? ¿Tienes un diccionario de inglés?
Prête-moi ton dictionnaire s'il te plait. Déjame el diccionario, por favor.
Mon dictionnaire d'allemand est une mine de mots étranges et enchanteurs. Mi diccionario de alemán es una mina de palabras extrañas y maravillosas.
Les exemples de ce dictionnaire sont faciles à comprendre. Los ejemplos de este diccionario son fáciles de entender.
Le professeur nous a recommandé ce dictionnaire. El profesor nos recomendó este diccionario.
Je dispose d'un dictionnaire. Tengo un diccionario.
Le dictionnaire contient aux alentours d'un demi-million de mots. El diccionario contiene alrededor de medio millón de palabras.
Je veux acheter ce dictionnaire. Quiero comprar este diccionario.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !