Exemples d'utilisation de "gâteau" en français

<>
Mère coupa le gâteau en huit. Madre cortó el pastel en ocho.
Je veux un gâteau bleu. Quiero una tarta azul.
Je voudrais un peu de gâteau. Querría un poco de pastel.
Elle aime beaucoup le gâteau. A ella le gusta mucho la tarta.
J'ai retiré le gâteau du four. Saqué el pastel del horno.
Pharamp sépara le gâteau en deux. Pharamp partió la tarta en dos.
Elle m'a expliqué comment faire un gâteau. Ella me explicó cómo hacer un pastel.
Coupe le gâteau avec ce couteau. Corta la tarta con este cuchillo.
Ma mère fait un gâteau pour mon père. Mi madre está haciendo un pastel para mi padre.
J'ai goûté le gâteau qu'elle a fait. He probado la tarta que ha hecho ella.
Ils donnèrent un bout de gâteau à Tom. Le dieron un poco de pastel a Tom.
Il veut du gâteau, mais n'en a pas besoin. Él quiere tarta, pero no la necesita.
J'ai besoin de sucre pour faire un gâteau. Necesito azúcar para preparar un pastel.
Elle voulait un morceau de gâteau mais il n'y en avait plus. Ella quería un trozo de tarta pero ya no quedaba más.
Ma mère est en train de faire un gâteau à mon père. Mi madre le está haciendo un pastel a mi padre.
Une fille me donna une orange en échange d'un morceau de gâteau. Una chica me dio una naranja a cambio de un trozo de tarta.
Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour confectionner ce gâteau. Necesitamos harina, azúcar y huevos para hacer este pastel.
Si ce n'est pas toi qui as mangé le gâteau que j'ai préparé, c'est ta sœur qui l'a fait. Si no te comiste el pastel que hice, entonces lo hizo tu hermana.
Il y avait deux gâteaux. Había dos pasteles.
J'aime aussi les gâteaux. A mi también me gustan los pasteles.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !