Beispiele für die Verwendung von "maison de passe" im Französischen

<>
C'est une maison de fous, ici ! ¡Ésta es una casa de locos!
Le mot de passe que vous avez saisi est invalide. La contraseña que ha introducido no es válida.
Selon le philosophe allemand Martin Heidegger, la langue est la maison de l'existence. Según el filósofo alemán Martin Heidegger, la lengua es la casa de la existencia.
Ce mot de passe était facile à décoder. Descubrimos la contraseña con facilidad.
C'était une maison de fous ! ¡Era una casa de orates!
Un bon mot de passe devrait être difficile à deviner mais facile à mémoriser. Una buena contraseña debería ser difícil de adivinar pero fácil de recordar.
Celle-ci est une maison de fous. Esta es una casa de locos.
Le mot de passe est "Muiriel". La contraseña es "Muiriel".
La maison de campagne de Pierre est en pierre. La casa de campo de Pierre es de piedra.
Dieu existe mais il a oublié le mot de passe. Dios existe pero ha olvidado la contraseña.
Vérifie que ton nom d'utilisateur et ton mot de passe sont écrits correctement. Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.
Mot de passe oublié contraseña olvidada
Confirmez votre mot de passe Confirma tu contraseña
Aide sur le mot de passe Ayuda de contraseña
Oubli du mot de passe Contraseña olvidada
Mot de passe perdu Contraseña olvidada
Si vous oubliez votre nom de passe Si olvidaste tu contraseña
Mon grand-père aime tellement lire qu'il ne se passe pas un jour sans qu'il n'ouvre un livre. A mi abuelo le gusta tanto leer que no pasa un solo día en el que no abre un libro.
À qui est la maison en face de la vôtre ? ¿De quién es la casa que está en frente de la vuestra?
Pensez-vous que j'ignore ce qui se passe ? ¿Creéis que no sé lo que está pasando?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.