Exemplos de uso de "photos" em francês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos33 foto31 outras traduções2
Où puis-je développer ces photos ? ¿Dónde puedo revelar estas fotos?
Puis-je conserver une de vos photos ? ¿Puedo quedarme con una de sus fotos?
Il m'a montré son album de photos. Me mostró su álbum de fotos.
Tu as découvert la différence entre ces deux photos ? ¿Encontraste la diferencia entre estas dos fotos?
Montre-moi les photos que tu as prises à Paris. Enséñame las fotos que sacaste en París.
Peux-tu regarder ces deux photos et dire laquelle est mieux ? ¿Puedes ver estas dos fotos y decirme cuál es mejor?
Il n'y a pas assez de lumière pour prendre des photos. No hay suficiente luz para tomar fotos.
Regarder les photos de tes amis Face-de-bouc est une perte de temps. Mirar las fotos de tus amigos Cara-de-cabra es una pérdida de tiempo.
Afin de calmer les marchés, le couple Merkozy affiche désormais un rire permanent sur toutes les photos de presse. Con el objetivo de calmar a los mercados, la pareja Merkozy ahora adopta una sonrisa permanente en todas las fotos de la prensa.
Les premières photos de la Terre prises de l'espace s'emparèrent de l'imagination de toute une génération. Las primeras fotos de la Tierra tomadas desde el espacio exterior capturaron la imaginación de toda una generación.
Elle lui montra la photo. Ella le mostró la foto.
Comment fonctionne cet appareil photo ? ¿Cómo funciona esta cámara de fotos?
Comment marche cet appareil photo ? ¿Cómo funciona esta cámara de fotos?
J'ai beaucoup d'appareils photo. Tengo muchas cámaras de fotos.
Avez-vous utilisé mon appareil photo ? ¿Habéis usado mi cámara de fotos?
J'aimerais une photo de toi. Querría una foto tuya.
Puis-je vous prendre en photo ? ¿Me permite sacarle una foto?
Cette photo a une histoire très intéressante. Esta foto tiene una historia muy interesante.
J'ai une photo d'un aéroport. Tengo una foto de un aeropuerto.
Celle-ci est une photo de ma peinture. Esta es una foto de mi pintura.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!