Sentence examples of "se boucher vue" in French

<>
C'était à Londres que je l'ai vue pour la dernière fois. La vi por última vez en Londres.
Jusqu'où va la vue, va l'amour. Hasta donde llega la vista, llega el amor.
Il semble impossible de distinguer une névrose obsessionnelle d'un amour intense, d'un point de vue biochimique. Resulta imposible diferenciar desde un punto de vista bioquímico entre unha neurosis obsesiva y un intenso amor.
Je pose la question en vue d'élargir le débat. Hago la pregunta con vistas a ampliar el debate.
J'ai reconnu le guichetier de la banque comme la personne que j'avais vue au ciné. Reconocí a la cajera del banco como la persona que vi en el cine.
L'as-tu vue ? ¿La viste?
Beaucoup de ses comportements peuvent être expliqués d'un point de vue déterministe. Muchos de sus comportamientos pueden explicarse desde una perspectiva determinista.
Qui sont les gens avec qui je l'ai vue ? ¿Quiénes son las personas con las que la vi?
La vue de la Terre depuis la Lune est une des images emblématiques du XXe siècle. La vista de la Tierra desde la Luna es una de las imágenes icónicas del siglo XX.
L'amour rend aveugle, le mariage rend la vue. El amor te vuelve ciego, el matrimonio te devuelve la visión.
Te rappelles-tu m'avoir vue auparavant ? ¿Recuerdas haberme visto antes?
La vue est considérée comme le plus complexe des cinq sens. La vista es considerada como la más compleja entre los cinco sentidos.
Le point de vue se trouvait dans la zone la plus haute de la ville. El punto de observación se encontraba en la zona más alta de la ciudad.
C'est étonnant que vous vouliez me voir vue la façon dont je vous ai cassé les pieds la semaine dernière. Me extraña que quiera verme con la lata que le di la semana pasada.
Vue du sommet de la colline, l'île est très belle. Vista desde la cumbre de la colina, la isla es muy bonita.
Je n'oublierai jamais t'avoir vue. Nunca olvidaré haberte visto.
Je peux comprendre ton point de vue. Entiendo tu punto de vista.
La vue de Tokyo de nuit est magnifique. La vista nocturna de Tokio es magnífica.
La vue est l'un des cinq sens. La vista es uno de los cinco sentidos.
Je l'ai perdue de vue dans la foule. La perdí de vista en la muchedumbre.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download