Usage examples of "viendra" in French with translation to Spanish

<>
show all
Elle dit qu'elle viendra. Ella dice que vendrá.
Viendra le temps où tu le regretteras. Llegará un momento en que te arrepentirás de esto.
Il viendra cet après-midi. Él vendrá esta tarde.
Il viendra nous voir sans faute. Él vendrá a vernos sin falta.
Il viendra si tu l'appelles. Él vendrá si tú le llamas.
Je ne sais pas quand il viendra. No sé cuándo vendrá él.
Je suis sûr qu'il viendra demain. Estoy seguro de que él vendrá mañana.
Il viendra s'il en a envie. Él vendrá si quiere.
Il dit qu'il ne viendra pas. Él dice que no vendrá.
Je doute que Bob viendra à mon anniversaire. Dudo que Bob venga a mi fiesta de cumpleaños.
Je me demande s'il viendra ce soir. Me pregunto si él vendrá esta noche.
Je me demande quand Yuko viendra à Denver. Me pregunto cuándo vendrá Yuko a Denver.
Je ne sais pas s'il viendra ou pas. No sé si vendrá o no.
Nous ne savons pas s'il viendra ou pas. No sabemos si él vendrá o no.
"Il ne viendra plus", dit l'homme qui fumait. "Él ya no vendrá", dijo el hombre que fumaba.
S'il pleut demain, elle ne viendra pas ici. Si mañana llueve ella no vendrá.
"Est-ce que tu penses qu'il viendra ?" "J'espère que non." "¿Crees que vendrá?" "Espero que no."
Tout le monde sauf la famille Anderson viendra à la soirée jeudi prochain. Todo el mundo, menos la familia Anderson, vendrá a la fiesta del jueves próximo.
Peut-être elle viendra demain ; peut-être elle n'est pas venue hier justement car demain elle aura plus de temps libre. Quizá venga mañana, quizá no vino ayer solo porque mañana tendrá más tiempo.
Es-tu venue seule ici ? ¿Has venido aquí sola?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download