Beispiele für die Verwendung von "vivre" im Französischen mit Übersetzung "vivir"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle136 vivir136

einblenden

Je veux vivre en Italie. Quiero vivir en Italia.

J'adore vivre avec toi. Me encanta vivir contigo.

Je ne peux vivre ainsi. No puedo vivir así.

Vivre sans air est impossible. Vivir sin aire es imposible.

Je ne veux pas vivre. No quiero vivir.

Je suis habitué à vivre seul. Estoy acostumbrado a vivir solo.

Elle est habituée à vivre seule. Ella está acostumbrada a vivir sola.

Je ne peux pas vivre ainsi. No puedo vivir así.

Je suis habituée à vivre seule. Estoy acostumbrada a vivir sola.

J'étais jeune et je voulais vivre. Yo era joven y quería vivir.

J'ai appris à vivre sans elle. Aprendí a vivir sin ella.

Je ne peux pas vivre sans elle. No puedo vivir sin ella.

Je ne peux pas vivre sans toi. No puedo vivir sin ti.

Vivre en ville ne lui plaisait pas. A ella no le gustaba vivir en la ciudad.

Les gens ne peuvent pas vivre éternellement. La gente no puede vivir eternamente.

Elle ne peut pas vivre sans lui. Ella no puede vivir sin él.

Je ne peux pas vivre sans télé. No puedo vivir sin tele.

L'Homme ne peut vivre sans rêves. El hombre no puede vivir sin sueños.

Nous ne pouvons pas vivre sans air. No podemos vivir sin aire.

Je ne peux pas vivre comme ça. No puedo vivir así.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen