Ejemplos de uso de "Fece" en italiano con traducción al inglés

<>
mostrar
Lo fece per sua sorella. He did it for his sister.
Tom fece attenzione al mio avvertimento. Tom was mindful of my warning.
Fece riferimento al mio libro. He made reference to my book.
Fece portare la scatola al primo piano. She had the box carried to the first floor.
Daniel fece un buon lavoro. Daniel got a good job.
John fece una cosa coraggiosa. John did a brave thing.
Mi fece piacere che lei mi visitò inaspettatamente. I was glad that she visited me unexpectedly.
Mia madre mi fece studiare. My mother made me study.
Tom si fece tagliare i capelli. Tom got his hair cut.
Non fece niente di male. He did nothing wrong.
Mentre ritornavo a casa lo rividi, ma lui fece finta di non avermi vista. While I was coming home I saw him, but he pretended that he hadn't seen me.
Lui fece molti soldi facili. He made a lot of easy money.
Jim scivolò sulla strada ghiacciata e si fece male. Jim slipped on the icy road and got hurt.
Lo fece di sua propria volontà. He did it of his own accord.
Lui mi fece un vestito. He made me a suit.
Fece del suo meglio per salvarlo. She did her best to rescue him.
La sua lettera mi fece arrabbiare. His letter made me angry
Tom fece tutto quello che potè. Tom did all he could.
Fece lo stesso errore di prima. She made the same mistake as before.
Fece il lavoro in due giorni. He did the work in two days.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR