Exemplos de uso de "Fece" em italiano com tradução "do"

<>
Lo fece per sua sorella. He did it for his sister.
John fece una cosa coraggiosa. John did a brave thing.
Non fece niente di male. He did nothing wrong.
Lo fece di sua propria volontà. He did it of his own accord.
Fece del suo meglio per salvarlo. She did her best to rescue him.
Tom fece tutto quello che potè. Tom did all he could.
Fece il lavoro in due giorni. He did the work in two days.
Tom fece finta di non essere interessato. Tom pretended he didn't care.
Disse che sarebbe venuto e lo fece. He said he'd come and he did.
Lui fece il lavoro in due giorni. He did the work in two days.
Lei fece del suo meglio per salvarlo. She did her best to rescue him.
Si fece buio e non sapevo cosa fare. It got dark and I was at a loss what to do.
Il comportamento non fece bene alla sua reputazione. The behavior did his reputation no good.
Fece molto lavoro volontario per la Croce Rossa. She did a lot of voluntary work for the Red Cross.
Tom fece esattamente ciò che gli dissi di fare. Tom did exactly what I told him to do.
Fece tutto ciò che potè per proteggere suo figlio. He did all he could to protect his son.
Lei fece molto lavoro volontario per la Croce Rossa. She did a lot of voluntary work for the Red Cross.
Fece tutto quello che potè per proteggere suo figlio. He did all he could to protect his son.
Non si fece vedere alla festa la scorsa notte. He did not show up at the party last night.
Tom fece esattamente quello che gli dissi di fare. Tom did exactly what I told him to do.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!