Beispiele für die Verwendung von "Prenderai" im Italienischen mit Übersetzung "catch"

<>
einblenden
Prenderai l'autobus se ti sbrighi. You'll catch the bus if you hurry.
Riuscirà a prendere il treno? Will he be able to catch the train?
Tom dovette prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
Ho quasi preso il pesce. I almost caught the fish.
Ho preso tre pesci ieri. I caught three fish yesterday.
La casa ha preso fuoco. The house caught fire.
Devo aver preso il raffreddore. I must have caught a cold.
Tom ha dovuto prendere un taxi. Tom had to catch a taxi.
Prenderete l'autobus se vi sbrigate. You'll catch the bus if you hurry.
Prendo il treno delle 11:00. I'm catching the 11:00 train.
I bambini prendono facilmente il raffreddore. Children catch colds easily.
Qualcuno mi prese per il braccio. Somebody caught me by the arm.
Ho preso un pesce grande ieri. I caught a big fish yesterday.
Io ho quasi preso il pesce. I almost caught the fish.
Credo di aver preso il raffreddore. I seem to have caught a cold.
Io ho preso tre pesci ieri. I caught three fish yesterday.
Fate attenzione a non prendere un raffreddore. Be careful not to catch a cold.
Fai attenzione a non prendere un raffreddore. Be careful not to catch a cold.
Sono riuscito a prendere l'ultimo treno. I managed to catch the last train.
Sono riuscita a prendere l'ultimo treno. I managed to catch the last train.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen