Beispiele für die Verwendung von "Vieni" im Italienischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle437 come433 andere Übersetzungen4

einblenden

Perché non vieni con noi? Why aren't you coming with us?

Vieni dentro, fuori fa freddo! Come inside. It's cold outside.

Vieni con me a pescare. Come along with me and go fishing.

Tu vieni alla festa domani? Are you coming to the party tomorrow?

Vieni qui prima delle sette. Come here before seven o'clock.

Perché non vieni a trovarci? Why don't you come visit us?

Tu vieni alla mia festa? Are you coming to my party?

Vieni a cantare con me. Come sing with me.

Se puoi, vieni con noi. If you can, come with us.

Vieni il più velocemente che puoi. Come as fast as you can.

Vieni qui alle sei, non prima. Come here at six, not before.

Vieni alle sei o alle sette? Are you coming at six or at seven?

Vieni, ragazzo, siediti. Siediti e riposati. Come, boy, sit down. Sit down and rest.

Vieni qui e dagli un'occhiata. Come here and have a look at it.

Per favore vieni tra tre giorni. Please come in three days.

Per piacere vieni tra tre giorni. Please come in three days.

La prossima volta vieni con me. The next time you'll come with me.

Vieni senza fallo alle cinque in punto. Never fail to come here by five.

Vieni quando hai un po' di tempo. Come when you have some time.

Perché non vieni al cinema con me? Why don't you come to the movies with me?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen