Exemples d'utilisation de "ammalata" en italien

<>
È ammalata dalla scorsa settimana. She has been sick since last week.
Lei non potè venire dato che era ammalata. She could not come because she was ill.
Non posso fumare. Sono ammalata. I cannot smoke. I am sick.
È ammalata dalla settimana scorsa. She has been sick since last week.
Lei è ammalata dalla settimana scorsa. She has been sick since last week.
Lei è ammalata dalla scorsa settimana. She has been sick since last week.
Io non posso fumare. Sono ammalata. I cannot smoke. I am sick.
Non posso venire perché mi sono ammalata. I can’t come because I got sick.
Mia nonna si è ammalata la scorsa settimana. My grandmother became sick last week.
Il padre di Roger Miller è morto quando aveva solamente un anno e sua madre si è ammalata appena dopo, quindi è stato mandato a vivere con suo zio a Erick, Oklahoma. Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma.
Il padre di Roger Miller è morto quando aveva solo un anno e sua madre si è ammalata appena dopo, quindi è stato mandato a vivere con suo zio a Erick, Oklahoma. Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma.
Il padre di Roger Miller è morto quando aveva soltanto un anno e sua madre si è ammalata appena dopo, quindi è stato mandato a vivere con suo zio a Erick, Oklahoma. Roger Miller's father died when he was only one year old and his mother became sick soon after, so he was sent to live with his uncle in Erick, Oklahoma.
Non posso fumare. Sono ammalato. I cannot smoke. I am sick.
Lui sembrava essere stato ammalato. He looked as if he had been ill.
Ha paura di ammalarsi di nuovo. She's afraid of getting sick again.
Trascurando la propria salute, si ammalò. Not being careful of his health, he fell ill.
Non prima che Helen tornasse a casa si ammalò. No sooner had Helen come home than she fell sick.
Io non posso fumare. Sono ammalato. I cannot smoke. I am sick.
Lui non può essere ammalato. He cannot be ill.
Se mangi così tanto, ti ammalerai. If you eat so much, you'll get sick.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !