Ejemplos de uso de "batteria di cucina" en italiano con traducción al inglés

<>
Leggerai questo libro di cucina? Will you read this cookbook?
Nonostante tutti i programmi di cucina che ho guardato non sono ancora bravo a cucinare. In spite of all the cooking shows I've watched I'm still no good in the kitchen.
Togliete la batteria dalla macchina. Take the battery off the machine.
Questa è la mia cucina. This is my kitchen.
Roger Miller iparò a suonare la chitarra e il violino. Molto più tardi imparò a suonare la batteria. Roger Miller learned to play the guitar and the violin. Much later, he learned to play the drums.
Mia madre sta ancora lavorando in cucina. My mother is still working in the kitchen.
Questo computer funziona a batteria. This computer runs on batteries.
Quante uova ci sono in cucina? How many eggs are there in the kitchen?
La batteria è morta. The battery died.
Stiamo provvedendo a ristrutturare la nostra cucina. We're in the process of remodelling our kitchen.
Credo che la batteria sia scarica. I guess the battery is flat.
C'è un odore schifoso in cucina. There's a foul smell in the kitchen.
Roger Miller ha imparato a suonare la chitarra e il violino. Molto più tardi ha imparato a suonare la batteria. Roger Miller learned to play the guitar and the violin. Much later, he learned to play the drums.
Lei cucina a gas o a elettricità? Do you cook by gas or electricity?
Tolga la batteria dalla macchina. Take the battery off the machine.
Non deve venire in cucina. You must not come into the kitchen.
Ho appeso la batteria al chiodo. I quitted playing the drums.
Tom è in cucina a preparare il tè. Tom is in the kitchen making tea.
La batteria del mio lettore MP3 era scarica. The battery of my MP3-player was empty.
La mamma sta cucinando in cucina. Mother is cooking in the kitchen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.