Exemples d'utilisation de "biglietto da visita della ditta" en italien

<>
Si occupò della ditta mentre suo padre era ammalato. He managed the company while his father was ill.
Tom ha organizzato la visita a Boston della sua famiglia. Tom arranged for his family to visit Boston.
Qual è lo scopo della tua visita? What's the purpose of your visit?
Se avessi saputo della tua malattia, avrei potuto farti visita in ospedale. If I had known about your illness, I could have visited you in the hospital.
Quando sono stato all'estero ho fatto visita a tuo zio. When I was abroad I went to see your uncle.
Potete mostrarmi il vostro biglietto del ritorno? Could you show me your return ticket?
Hanno usato il siero della verità. They used truth serum.
La ditta fu costretta a licenziare parecchi impiegati. The company was forced to lay off many employees.
Generalmente chi visita di più i propri genitori, i figli o le figlie? Generally who visits their parents the most, sons or daughters?
Non ha il biglietto. You don't have the ticket.
La bonifica del sito della centrale nucleare Fukushima daiichi può durare anni, probabilmente decenni. The cleanup at the Fukushima Daiichi plant could take years, possibly decades.
Questa ditta fu fondata nel 1930. This company was established in 1930.
Faceva visita al vecchio in ospedale ogni giorno tranne la domenica. She visited the old man in the hospital every day but Sunday.
Non dimenticatevi il biglietto. Don't forget the ticket.
Ascolto della musica. I hear music.
Mi hanno chiesto di lasciare la ditta. I've been asked to quit the company.
È andata a fargli visita a Boston. She visited him in Boston.
Per piacere convalidi questo biglietto. Please validate this ticket.
Danny non ha il senso della bellezza. Danny has no sense of beauty.
Tom potrebbe aver fatto visita a Mary a Boston la settimana scorsa. Non sono sicuro. Tom might have visited Mary in Boston last week. I'm not sure.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !