Exemplos de uso de "colpì" em italiano

<>
mostrar
John mi colpì in testa. John hit me on the head.
L'uomo mi colpì in testa. The man hit me on the head.
Una palla la colpì sulla gamba destra. A ball hit her on the right leg.
Accidentalmente si colpì il pollice col martello. He accidentally hit his thumb with the hammer.
Il tifone ha colpito Tokyo. The typhoon hit Tokyo.
Poi i tedeschi colpirono ancora. Then the Germans struck again.
Sono facilmente colpito dal freddo. I am easily affected by cold weather.
Mi ha colpito sulla testa. He hit me on the head.
Poi i tedeschi colpirono di nuovo. Then the Germans struck again.
L'immaginazione colpisce ogni aspetto della nostra vita. Imagination affects every aspect of our lives.
I terremoti colpiscono frequentemente il Giappone. Earthquakes frequently hit Japan.
Poi i tedeschi hanno colpito ancora. Then the Germans struck again.
Le conseguenze del movimento femminista hanno colpito sia gli uomini che le donne. The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
È stata colpita da un'auto. She was hit by a car.
Un fulmine ha colpito la torre. Lightning struck the tower.
John mi ha colpita in testa. John hit me on the head.
Poi i tedeschi hanno colpito di nuovo. Then the Germans struck again.
Tom venne colpito da un camion. Tom got hit by a truck.
Tom venne colpito da un fulmine e morì. Tom was struck by lightning and died.
John mi ha colpito in testa. John hit me on the head.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS