Exemples d'utilisation de "con voto di maggioranza" en italien

<>
Lei va spesso al cinema con lui. She often goes to the movies with him.
La maggioranza delle persone pensa questo. Most people think so.
Adesso che avete raggiunto l'età avete il diritto di voto. Now you've come of age you have the right to vote.
Giocherò con te. I'll play with you.
La maggioranza dei programmatori odiano il debugging; causare errori è molto più divertente di metterli a punto. Most programmers hate debugging; causing errors is much more fun than debugging them.
Ho preso un buon voto in inglese. I got a good grade in English.
Comincia con libri che riesci a capire facilmenti. Start with books that you can easily understand.
La grande maggioranza è per il progetto. The great majority is for the project.
Presi un buon voto in inglese. I got a good grade in English.
A Tom non piace il caffè con lo zucchero. Tom doesn't like coffee with sugar.
La maggioranza degli americani appoggiò la decisione. Most Americans supported the decision.
Tutti dovrebbero esercitare il loro diritto di voto. Everyone should exercise their right to vote.
Lui è molto generoso, quindi andiamo con lui. He's very generous, so let's go with him.
La democrazia è la dittatura della maggioranza. Democracy is the dictatorship of the majority.
Abbiamo il diritto di voto a vent'anni. We are entitled to vote at the age of twenty.
Acquistiamo saggezza con l'età. We gain wisdom with age.
La maggioranza dei pranzi finiscono verso le undici. Most dinner parties end about eleven o'clock.
La volontà popolare è il fondamento dell’autorità del governo; tale volontà deve essere espressa attraverso periodiche e veritiere elezioni, effettuate a suffragio universale ed eguale, ed a voto segreto, o secondo una procedura equivalente di libera votazione. The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.
Può procrastinare e giocare con le impostazioni sul letto per i massaggi! You can procrastinate and play with the settings on the massage bed!
Non credo che un giorno la maggioranza della popolazione mondiale parlerà esperanto. I don't believe that some day a majority of the world's population will speak Esperanto.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !