Beispiele für die Verwendung von "contatto" im Italienischen

<>
È in contatto con lei. He stays in touch with her.
Porto le lenti a contatto. I wear contact lenses.
Mi prometti che rimaniamo in contatto? Would you promise to keep in touch with me?
Hai trovato le tue lenti a contatto? Have you found your contact lenses?
Spero che saremo in grado di tenerci in contatto. I hope we will be able to keep in touch.
Non sono riuscito a mettermi in contatto con lui. I couldn't get in touch with him.
Ci siamo tenuti costantemente in contatto per vent'anni. We have kept in constant touch for twenty years.
Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me. When you return to your company, don't forget to keep in touch with me.
Ho contattato i miei genitori. I contacted my parents.
Tom può essere contattato direttamente. Tom can be contacted directly.
Come posso contattare un dottore che parla giapponese? How can I contact a Japanese-speaking doctor?
Il comitato esaminatore vuole che io abbia un contatto al quale rivolgere domande o al quale chiedere indicazioni sulla città e sulle risorse della stessa; credo pertanto che Lei sarebbe la persona più indicata. The committee would like me to have someone to whom I can direct questions or go to for guidance about the city and its resources; I believe, therefore, that you would be a very good match.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.