Exemplos de uso de "giudicare" em italiano
Traduções:
todos14
judge14
A giudicare dal cielo, sarà una bella giornata domani.
Judging from the look of the sky, it will be fine tomorrow.
A giudicare dal suo aspetto, dev'essere un uomo ricco.
Judging from his appearance, he must be a rich man.
Non puoi giudicare una persona se non la conosci bene.
You can't judge a person if you don't know him well.
Non si può giudicare la gente solo dal suo aspetto esteriore.
One cannot judge people only by their outward appearances.
Giudicando da com'è il cielo, avremo bel tempo.
Judging from how the sky looks, we'll be having fine weather.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie