Exemplos de uso de "il" em italiano com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos5498 the2908 outras traduções2590
mostrar
Il piatto è di plastica. The plate is made of plastic.
Mio figlio farà il lavoro. My son shall do the work.
Il cielo era completamente buio. The sky was completely dark.
Tom passò il test fisico. Tom passed the physical test.
Il criminale evase dalla prigione. The criminal escaped from the prison.
Il telefono continuava a suonare. The phone kept ringing.
Ha nuotato attraverso il fiume. He swam across the river.
Sai chi inventò il telegrafo? Do you know who invented the telegraph?
Il polipo è nel mare. The octopus is in the sea.
Ha il terrore del buio. She is terrified of the dark.
L'albero interrompe il vento. The tree breaks the wind.
Abbiamo chiamato il gatto Madonna. We call the cat Madonna.
Io voglio vedere il video! I want to see the video!
Ci incontrammo lungo il percorso. We met along the way.
Devo continuamente soffiarmi il naso. I have to blow my nose all the time.
Il cielo si sta rannuvolando. The sky is becoming cloudy.
Io voglio leggere il libro. I want to read the book.
Il mondo è una paesino. The world is a small village.
Il coniglio mangia la carota. The rabbit is eating the carrot.
Loro hanno attraversato il confine. They crossed the border.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS