Beispiele für die Verwendung von "libero" im Italienischen

<>
Io sono un uomo libero. I'm a free man.
Lasciò il cane libero nel giardino. He let the dog loose in the garden.
Vi chiamerò appena sono libero. I'll call you as soon as I'm free.
Ha lasciato il cane libero in giardino. He let the dog loose in the garden.
Si senta libero di contattarmi. Feel free to contact me.
Lui lasciò il cane libero nel giardino. He let the dog loose in the garden.
A proposito, sei libero stasera? By the way, are you free tonight?
Lui ha lasciato il cane libero nel giardino. He let the dog loose in the garden.
A proposito, è libero stasera? By the way, are you free tonight?
Io sarò libero domani pomeriggio. I will be free tomorrow afternoon.
Ognuno è libero di contribuire. Everyone is free to contribute.
Sei libero il venerdì pomeriggio? Are you free on Friday afternoon?
Ti chiamerò appena sono libero. I'll call you as soon as I'm free.
Non c'è pranzo libero. There's no free lunch.
Sei libero questo fine settimana? Are you free this weekend?
Voglio sapere se sei libero domani. I want to know if you will be free tomorrow.
Purtroppo non avrò molto tempo libero. Unfortunately I will not have much free time.
Che cosa fai nel tempo libero? What do you do in your free time?
Tom non ha molto tempo libero. Tom doesn't have much free time.
Nessuno è libero dalle attenzioni mondane. No one is free from worldly cares.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.