Usage examples of "ma" in Italian with translation to English

<>
Lei è ricca ma infelice. She's rich but miserable.
Io e Lao Gan Ma abbiamo un rapporto di amore-odio. Lao Gan Ma and I have a love-hate relationship.
Ma come finisce questa storia? But how does this story end?
Può essere ricco ma avaro. He may be rich but stingy.
Apprezzo il vostro invito, ma... I appreciate your invitation, but...
Voglio morire, ma non riesco. I want to die, but I cannot.
Mi dispiace ma non posso. I'm sorry, but I can't.
Noi andremo ma lei no. We will go but you won't.
Non vorremmo andare, ma dobbiamo. We didn't want to go, but we had to.
Ma ti capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Ma il contadino gli sorrise. But the farmer smiled at him.
Lui è povero ma onesto. He is poor, but honest.
Ma la capisco abbastanza bene. But I understand you quite well.
Lei è ricca ma triste. She's rich but miserable.
Lui era piccolo ma forte. He was small, but strong.
Voglio morire, ma non posso. I want to die, but I cannot.
Parlo arabo ma studio inglese. I speak Arabic but I study English.
Ma ora vivo a Tokyo. But now I live in Tokyo.
Ma il migliore era Caleb! But the best one was Caleb!
Ma adesso vivo a Tokyo. But now I live in Tokyo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!