Beispiele für die Verwendung von "mantenere" im Italienischen
Deve mantenere una famiglia numerosa con un salario scarso.
He has to maintain a large family on a small salary.
Dovremmo fare ogni sforzo per mantenere la pace nel mondo.
We should make every effort to maintain world peace.
Devo mantenere la concentrazione su questa importante questione.
I have to keep my mind on this important question.
Servono molti soldi per mantenere una casa così grande.
It takes a lot of money to keep up such a big house.
La vita è come guidare una bicicletta. Per mantenere l'equilibrio si deve restare in movimento.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance you must keep moving.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung