Verwendungsbeispiele von "possono" im Italienischen mit Übersetzung ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle1248 can1245 andere Übersetzungen3

einblenden

I fulmini possono essere pericolosi. Lightning can be dangerous.

Solo gli umani possono ridere. Only humans can laugh.

Gli struzzi non possono volare. Ostriches can't fly.

Possono prendere fuoco più facilmente. They can burn more easily.

Possono vincere la propria paura. They can overcome their fear.

Gli orsi possono arrampicarsi sugli alberi. Bears can climb trees.

Non possono aver perso la partita. They can't have lost the game.

Gli orsi possono aggrapparsi agli alberi. Bears can climb trees.

I gatti possono vedere nel buio. Cats can see in the dark.

I soldi non possono comprare tutto. Money can't buy everything.

Non possono aver perso il gioco. They can't have lost the game.

I gatti possono vedere al buio. Cats can see in the dark.

I robot possono sopportare condizioni pericolose. Robots can withstand dangerous conditions.

I soldi possono comprare la felicità? Can money buy happiness?

I bambini possono giocare senza pericoli qui. Children can play without danger here.

I geni a volte possono essere maleducati. A genius can sometimes have rude manners.

Questi gas possono portare al riscaldamento globale. These gases can lead to global warming.

Anche i bambini possono leggere questo libro. Even children can read this book.

Le uova possono essere utilizzate come armi. Eggs can be used as weapons.

Le donne possono avere famiglie più piccole. Women can have smaller families.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen