Beispiele für die Verwendung von "sembra" im Italienischen

<>
Sembra che sia ancora vivo. It seems he's still alive.
Lui sembra un po' stanco. He looks a bit tired.
Sembra che sia un musicista. It appears that he is a musician.
La sua storia sembra strana. His story sounds strange.
Sembra che lui ci conosca. He seems to know us.
Lui sembra di buona salute. He looks healthy.
Non sembra essere saggio, vero? He doesn't appear to be wise, does he?
Non è male come sembra. It's not as bad as it sounds.
Sembra che lui sia felice. It seems that he's happy.
Lui sembra un bravo ragazzo. He looks like a good boy.
Tom non sembra molto religioso. Tom doesn't appear to be very religious.
Sembra interessante. Che cosa le hai detto? That sounds interesting. What did you tell her?
A volte sembra molto distante. Sometimes he seems very distant.
Sembra che stia nevicando, eh? Looks like it's snowing, eh?
Sembra che abbia molti amici. She appears to have many friends.
Se una frase non sembra naturale, semplicemente cancellala dalla lista. If a sentence doesn't sound natural, simply erase it from the list.
Sembra che stia bene ora. She seems OK now.
In primavera tutto sembra luminoso. In spring everything looks bright.
Sembra che abbia molte amiche. She appears to have many friends.
Se una frase non sembra naturale, semplicemente cancellala dall'elenco. If a sentence doesn't sound natural, simply erase it from the list.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.