Beispiele für die Verwendung von "appear" im Englischen

<>
einblenden
Tom doesn't appear to be very religious. Tom non sembra molto religioso.
My father is to appear on TV tonight. Mio padre apparirà in TV stasera.
He doesn't appear to be wise, does he? Non sembra essere saggio, vero?
Women who, at first glance, appear to be completely ordinary also don't seem to be in that much of a rush to get married. Le donne che a prima vista sembrano del tutto ordinarie non sembrano neanche avere una gran fretta di sposarsi.
He appears to be sick Sembra essere malato
A girl appeared before me. Una ragazza è apparsa di fronte a me.
He appeared at the party late. È comparso tardi alla festa.
This appears to have been inevitable. Sembra sia stato inevitabile.
He often appears on TV. Appare spesso in TV.
The story appears to be true. Sembra che la storia sia vera.
Tom sometimes appears on TV. Tom a volte appare in TV.
She appeared to have forgotten my name. Sembrava che avesse dimenticato il mio nome.
The conductor appeared on the stage. Il conduttore è apparso sul palco.
They all appeared satisfied with your answers. Sembravano tutti soddisfattti dalle tue risposte.
A man appeared at the door. È apparso un uomo sulla porta.
It appears that he is a musician. Sembra che sia un musicista.
A cat appeared from under the desk. Un gatto è apparso da sotto la scrivania.
It appears the storm has calmed down. Sembra che la tempesta si sia calmata.
Jane appears to be enjoying the party. Sembra che Jane si stia gustando la festa.
By the register of 1764, it appears that the population amounted to 20,100,000. Secondo il registro del 1764, sembra che la popolazione ammontava a 20.100.000.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen