Sentence examples of "senza accorgersi" in Italian

<>
I termini di utilizzo potrebbero essere cambiati senza preavviso. Terms of use may be changed without notice.
Durante la notte mia nonna venuta a mancare, senza soffrire. My grandmother went peacefully in the night.
Non riesco a pensare alla vita senza di voi. I can't think of life without you.
Non puoi bruciare nulla senza l'ossigeno. You cannot burn anything without oxygen.
Riesco a leggere senza occhiali. I can read without glasses.
Il guardaroba di una donna non è completo senza un piccolo vestito nero. A woman's wardrobe isn't complete without a little black dress.
I bambini possono giocare senza pericoli qui. Children can play without danger here.
Senza di lei, io non sono niente. Without you, I am nothing.
Non ho potuto incontrarlo alla stazione perché sono rimasto senza benzina. I couldn't meet him at the station because my car ran out of gas.
Posso leggere senza occhiali. I can read without glasses.
Senza dubbio hai sentito la notizia. Doubtless you have heard the news.
Non sono abituato a bere caffè senza zucchero. I am not used to drinking coffee without sugar.
Senza dubbio avete sentito la notizia. Doubtless you have heard the news.
L'istituto di investimento ha ingannato i clienti nel far comprare loro azioni senza valore. The investment firm tricked customers into buying worthless stock.
Ero senza parole. I was speechless.
La polizia sta investigando le cause dell'incidente senza interruzioni. The police are investigating the cause of the crash around the clock.
Ha corso così veloce che era senza fiato. He ran so fast that he was out of breath.
Devi solo stare là senza fare niente. You have only to stand there doing nothing.
Lei è una cantante senza eguali. She is a singer without equal.
Lui sarà senza dubbio in ritardo. He will doubtless be late.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.