Exemplos de uso de "tirare avanti" em italiano

<>
Riesco a tirare avanti con un piccolo stipendio. I manage to get along on a small salary.
In tre parole riesco a riassumere tutto quello che ho imparato riguardo alla vita: essa va avanti. In three words I can sum up everything I've learned about life — It goes on.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
Avanti, saremo in ritardo se non ti muovi. Come on, we'll be late if you don't hurry up.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare sassi. Those who live in glass houses should not throw stones.
Avanti! Non posso continuare ad aspettare. Come on! I can't wait any more.
Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Ciò mi dà la forza di andare avanti. This gives me the strength to go on.
Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare pietre. Those who live in glass houses should not throw stones.
Lui camminava avanti e indietro sul palco. He walked to and fro on the stage.
Questo mi dà la forza di andare avanti. This gives me the strength to go on.
Portiamo avanti il commercio con gli Stati Uniti. We carry on commerce with the States.
Vada avanti da sola. You go on alone.
Andate avanti da sole. You go on alone.
Non abbiamo mai pensato che fosse impossibile da portare avanti. We never thought of it as impossible to carry out.
Questa mi dà la forza di andare avanti. This gives me the strength to go on.
Guardiamo avanti al prossimo secolo. Let's look ahead to the next century.
Vai avanti da solo. You go on alone.
Avanti, datevi una mossa! Come on, get a move on!
Avanti, si dia una mossa! Come on, get a move on!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS