Beispiele für die Verwendung von "uomini" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle235 man232 andere Übersetzungen3
Tutti gli uomini devono morire. All men must die.
Io ho visto cinque uomini. I saw five men.
Tutti gli uomini sono uguali. All men are equal.
Pochi uomini sanno come essere vecchi. Few men know how to be old.
Non tutti gli uomini sono saggi. Not all men are wise.
Pochi uomini sanno come essere anziani. Few men know how to be old.
Gli uomini stanno mangiando il pranzo. The men are eating lunch.
Bacco ha annegato più uomini di Nettuno. Bacchus has drowned more men than Neptune.
Gli uomini andarono a caccia di leoni. The men went hunting for lions.
Tutti gli uomini hanno gli stessi diritti. All men have equal rights.
Questi uomini sono abituati al duro lavoro. These men are used to hard work.
Non mi piacciono gli uomini come lui. I don't like men like him.
Gli uomini indossano magliette a maniche corte. The men are wearing short sleeve shirts.
Non penso che abbia ucciso quegli uomini. I don't think he killed those men.
Fisicamente, i due uomini erano molto diversi. Physically, the two men were very different.
Sappiamo che tutti gli uomini sono mortali. We know that all men are mortal.
Generalmente gli uomini sono più alti delle donne. Generally, men are taller than women.
I due uomini seduti sulla panchina erano americani. The two men sitting on the bench were Americans.
Noi sappiamo che tutti gli uomini sono mortali. We know that all men are mortal.
Il lavoro richiede dieci uomini per dieci giorni. The work requires ten men for ten days.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.