Beispiele für die Verwendung von "utilizza" im Italienischen

<>
Übersetzungen: alle89 use88 utilize1
Perché la gente utilizza l'indirettezza? Why do people use indirectness?
Questo negozio utilizza solo carta riciclata. This shop uses only recycled paper.
Utilizza il video per dichiarare il tuo amore! Use the video to declare your love!
Qualcosa mi dice che boracasli utilizza un secondo account. I have a hunch boracasli is using a second account.
Non utilizzano sedie o tavoli. They don't use chairs or tables.
Utilizzando effemeridi, un astronomo può calcolare le fasi lunari e l'ora di sorgere e tramontare del sole e della luna in tutto il mondo e per qualsiasi giorno dell'anno. Utilizing an ephemeris, an astronomer can calculate lunar phases and the times of rising and setting of the sun and of the moon all around the world and for any day of the year.
Chiunque può utilizzare questo dizionario. Anyone can use this dictionary.
Puoi utilizzare la mia bici. You can use my bicycle.
Chiunque può utilizzare questo vocabolario. Anyone can use this dictionary.
Sapete come utilizzare un dizionario? Do you know how to use a dictionary?
Sapete come utilizzare un vocabolario? Do you know how to use a dictionary?
Sai come utilizzare un dizionario? Do you know how to use a dictionary?
Sai come utilizzare un vocabolario? Do you know how to use a dictionary?
Potrei utilizzare la vostra scrivania? Could I use your desk?
Potrei utilizzare la tua scrivania? Could I use your desk?
Potrei utilizzare la sua scrivania? Could I use your desk?
Puoi utilizzare la mia bicicletta. You can use my bicycle.
Utilizzarono il siero della verità. They used truth serum.
Non utilizziamo mai lo zucchero. We never use sugar.
Utilizzo Google quasi ogni giorno. I use Google almost every day.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.