Exemples d'utilisation de "animale" en italien

<>
Questo animale è allo stadio larvale. Это животное находится в личиночной стадии.
È un animale progettato piuttosto egregiamente. Это достаточно удивительно придуманное животное.
"Liabhan mor" indica un grosso animale. "Liabhan mor", или большое животное.
Guardate questo meraviglioso animale e chiedetevi: Посмотрите на это величественное животное и задайте вопрос:
Questo ci contraddistingue nettamente dal regno animale. Это несомненно отделяет нас от всех остальных в царстве животных.
E'un animale che vive in colonie. Эти животные образуют группу.
Nessun animale può esistere senza le piante. Ни одно животное не может существовать без растений.
Abbiamo tolto l'autonomia a questo animale". Ведь этого животного лишили автономии."
E ancora, è questo animale incredibilmente emozionante. Вновь об этом уникальном животном.
Quale specie animale ha creato questa civiltà? Какие виды животных создали эту цивилизацию?
Dunque questo animale vivrà circa il doppio. Это животное будет жить в два раза дольше.
Ma abbiamo altri benefici dal regno animale. Но в животном царстве есть и масса другого полезного.
Qualsiasi animale di buonsenso si allontanera'subito. Любое здравомыслящее животное будет убегать подальше от этого места.
Fissando il naso, si fissa l'intero animale. И если зафиксирован нос, то и всё животное.
il regno animale, è come una singola battuta; царство животных - словно один такт;
E'quello quadrato con un animale simile all'unicorno. Перед нами предмет квадратной формы с изображением животного, внешне напоминающего единорога.
Ma è una carcassa animale quella dietro di lei?" Позади неё труп животного?"
Che animale incredibile, può cambiare colore ed il motivo della pelle. Просто исключительное животное, может поменять окраску и текстуру,
La natura del modello dipende da che tipo di animale siamo. Сущность модели зависит от того вида животного, которым мы являемся.
Ma avete mai visto in natura un animale con tre gambe? Но видели ли вы в природе животное, у которого три ноги?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !