Ejemplos de uso de "fratello" en italiano con traducción al ruso

<>
mostrar
Mio fratello trovò la soluzione. Мой брат нашёл решение.
Mio fratello non ha denaro. У моего брата нет денег.
Mio fratello non ha soldi. У моего брата нет денег.
Mio fratello suona la chitarra. Мой брат играет на гитаре.
Mio fratello ha trovato la soluzione. Мой брат нашёл решение.
Ho un fratello e una sorella. У меня есть брат и сестра.
Mio fratello ha trovato una soluzione. Мой брат нашёл решение.
Quanti anni ha il suo fratello? Сколько лет Вашему брату?
E'la storia di mio fratello. истории моего брата.
Mia nonna ha un fratello gemello. У моей бабушки есть брат-близнец.
Mio fratello chiude gli occhi quando beve. Мой брат закрывает глаза, когда пьёт.
Ma per mio fratello non è andata così. С моим братом этого не произошло.
Mio fratello, Henry, morí tragicamente quando eravamo ragazzini. Мой брат, Генри, трагически погиб когда мы оба были подростками.
Mio zio è il fratello di mia madre. Мой дядя - брат моей матери.
ha detto, chiamandomi col nome di mio fratello maggiore. - кричит она, называя меня именем моего старшего брата.
Mia sorella è infermiera e mio fratello è medico. Моя сестра работает медсестрой, а мой брат врачом.
Mio cugino è il figlio del fratello di mio padre. Мой двоюродный брат - сын брата моего отца.
"Chris, ho già un fratello che crede di essere Dio. "Крис, у меня уже есть брат, который думает, что он Бог.
Mio fratello è piccolo, ma è cresciuto molto negli ultimi tempi. Мой брат маленький, но сильно подрос за последнее время.
I miei genitori rinnegherebbero mio fratello se scoprissero che è gay. Мои родители откажутся от моего брата, если узнают, что он гомосексуалист.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR