Exemples d'utilisation de "padre" en italien

<>
Il padre smise di bere. Отец бросил пить.
Suo padre lo chiama "Tom". Его отец называет его Томом.
Mio padre era un fresatore. Мой отец был мельником.
Il padre non era presente. Отца он не знал.
Mio padre era un dottore. Мой отец был доктором.
Mio padre era un mugnaio. Мой отец был мельником.
Mio padre è stato assassinato. Моего отца убили.
Mio padre ascolta musica classica. Мой отец слушает классическую музыку.
Suo padre è stato assassinato. Ваш отец был убит.
Mio padre si alza presto. Мой отец рано встает.
E suo padre è vivo? Ваш отец, он жив?
Mio padre è un po'diverso. Но вот мой отец немного другой.
Suo padre, il re, le disse: Ее отец, король, говорил:
Questa macchina la usa mio padre. Этой машиной пользуется мой отец.
Il figlio confessò - il padre perdonò. Сын признался - отец позабыл.
Ecco mio padre a 19 anni. Вот мой отец, ему 19.
Guardavo mio padre, guardavo quei campi brulli. Я посмотрел на моего отца, взглянул на эти сухие поля.
Egli è il padre di tutti noi. Он - отец всех нас.
In quella di mio padre invece sì. а у моего отца были.
"Padre, madre, quest'uomo sarà mia moglie." "Мать, отец, вот он, он будет моей женой."
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !