Exemplos de uso de "scuola" em italiano com tradução para o russo

<>
mostrar
E'una scuola media araba. В арабской средней школе.
Non potevo andare a scuola. Я пропускал школу.
una scuola cittadina ad Hyberabad. Школа в Хайдарабаде.
Questa è la mia scuola. Это моя школа.
Fa sempre tardi a scuola. Он всегда опаздывает в школу.
Che cos'è la scuola? Что такое школа?
Questa è una scuola privata. Это - частная школа.
Ecco la nostra prima scuola. Это была наша первая школа.
Quella scuola sembra proprio una prigione. Эта школа похожа на тюрьму.
Però andrai a una nuova scuola. Ну, у тебя тут будет новая школа.
Ricordo, andavo in una scuola povera. Помню, что мне приходилось ходить в школу для бедных,
Doveva tradurlo in inglese a scuola. Ей приходилось переводить свои мысли на английский в средней школе.
I bambini non andavano a scuola. Дети никогда не ходили в школу.
Tom va a scuola a piedi. Том ходит в школу пешком.
La cultura maschile nella scuola non funziona. Их культура игнорируется в школе.
Suo figlio è stato espulso da scuola. Его сына выгнали из школы.
E'dove Maureen è andata a scuola. В эту школу ходила Морин.
Ho fatto scuola di cucina in Francia. Я окончил школу поваров во Франции.
stavo cercando una scuola per mio figlio. Когда я выбирал школу для своего ребенка,
"misuriamo ogni scuola con uno standard elevato: "[М]ы оцениваем каждую школу по единому высокому стандарту:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS