Sentence examples of "a esta altura" in Portuguese

<>
Você é a única pessoa que eu conheço que provavelmente consegue responder a esta pergunta. You're the only person I know who can probably answer this question.
Ao responder a esta pergunta, algumas pessoas podem pôr em evidência este tipo de exemplo: "Os chineses são muito hospitaleiros, enquanto que os ingleses são mais reservados." When answering this question, some people might put forward this kind of example: "Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved."
Você alguma vez encontrou resposta a esta pergunta? Have you ever found an answer to this question?
Essa é a primeira vez que você vem a esta cidade? Is this the first time that you have come to this town?
Há comentários associados a esta pergunta. There are comments associated with this question.
Por que você está fazendo o seu dever de casa a esta hora? Why are you doing your homework at this time?
O teatro costumava abrir a esta hora. The theatre usually opened at this time.
Vocês alguma vez encontraram resposta a esta pergunta? Have you ever found an answer to this question?
Você já trouxe o seu cachorro a esta praia? Have you ever brought your dog to this beach?
Se soubesse uma resposta a esta pergunta, eu te diria. If I knew an answer to this question, I would tell it to you.
Amanhã a esta hora estaremos em Londres. Tomorrow about this time we will be in London.
Devo me opor a esta ideia. I have to oppose this idea.
Não posso incomodar o médico a esta hora. I cannot disturb the doctor at this time.
Você pode ajustar esta carteira para a altura de qualquer criança. You can adjust this desk to the height of any child.
Tom tem a mesma altura de Jack. Tom is as tall as Jack.
É a primeira vez que eu escalo esta montanha. It's the first time I climb a mountain.
Tom é da mesma altura de Jim. Tom is as tall as Jim.
Esta casa pertence ao meu tio. This house belongs to my uncle.
Vamos medir a sua altura. Let's measure how tall you are.
Você tem algum quarto disponível para esta noite? Do you have any rooms left for tonight?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.