Exemplos de uso de "chocolate" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos21 chocolate21
Ele adora bolo de chocolate. He is fond of chocolate cake.
Você gosta de chocolate branco? Do you like white chocolate?
Ela também gosta de chocolate. She likes chocolate, too.
Eu não gosto de chocolate. I don't like chocolate.
Eu amo sorvete de chocolate! I like chocolate ice cream!
Gostaria de tomar chocolate quente. I'd like to have some hot chocolate.
Eu gosto de sorvete de chocolate. I like chocolate ice cream!
É um floco coberto de chocolate! It's a flake covered in chocolate!
Nem pense em comer meu chocolate! Don't you even think of eating my chocolate!
Ann tem uma queda por chocolate. Ann has a weakness for chocolate.
No inverno, eu gosto de comer chocolate. In winter I like to eat chocolate.
Alguns colegas me viram dando chocolate a ele. Some classmates saw me give him chocolate.
Por favor, sirva-se de bolo de chocolate. Please help yourself to the chocolate cake.
Você já comeu pipoca com cobertura de chocolate? Have you ever eaten chocolate-covered popcorn?
O quê?! Você comeu meu urso de chocolate?! What?! You ate my chocolate bear?!
O que Tom realmente queria comer era pudim de chocolate. What Tom really wanted to eat was chocolate pudding.
Tom sabe que Mary não resiste a sorvete de chocolate. Tom knows Mary can't resist chocolate ice cream.
Tom conhece uma mulher que não gosta de comer chocolate. Tom knows a woman who doesn't like to eat chocolate.
Então é para lá que vai todo o meu chocolate! So that's where all my chocolate goes!
Apesar da minha dieta, não pude evitar pegar uma fatia de bolo de chocolate. In spite of my diet, I couldn't help taking a slice of chocolate cake.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!