Exemplos de uso de "desenharia" em português com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos18 draw18
Tom disse que desenharia um mapa para ela, se necessário. Tom said he would draw a map for her if necessary.
Gostaria de desenhar uma árvore. I would like to draw a tree.
Vocês já desenharam um animal? Have you ever drawn an animal?
Desenhe uma linha no papel. Draw a line on the paper.
Você já desenhou um animal? Have you ever drawn an animal?
Por que você está desenhando flores? Why are you drawing flowers?
Por que vocês estão desenhando flores? Why are you drawing flowers?
O que ele desenhou no quadro? What did he draw on the blackboard?
Ele desenhou dois quadrados no quadro. He drew two squares on the blackboard.
Na aula de ciências, nós desenhamos células. In science class, we drew pictures of cells.
O desenho foi colocado numa linda moldura. The drawing was mounted in a fancy frame.
Tom desenhou uma linha reta no papel. Tom drew a straight line on the paper.
Você pode me desenhar um mapa de sua rua? Can you draw me a map of your street?
Eu não consigo desenhar um carro. É muito difícil. I cannot draw a car. It's too difficult.
Como você desenha tão bem? Eu nunca pude fazer isso. How do you draw so well? I've never been able to do that.
Eu não sei desenhar, mas minha irmã é uma grande artista. I can't draw, but my sister is a great artist.
Eu não sei desenhar, nem tampouco tenho a habilidade de um artista. I don't know how to draw, nor do I have the sensibility of an artist.
Em seu caderno, ela desenhou uma cópia da figura que estava no livro. In her notebook, she drew a copy of the picture that was in the book.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!