Usage examples of "irmã mais nova" in Portuguese with translation to English

<>
Eu sei que pode parecer loucura, mas eu acho que estou apaixonado pela sua irmã mais nova. I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister.
Ele é o noivo de minha irmã mais nova. He is engaged to my younger sister.
Quero conhecer a sua irmã mais velha. I want to meet your older sister.
Eu sou muito mais nova do que você. I'm much younger than you.
A irmã mais velha dela casou-se o mês passado. Her older sister got married last month.
Mary é 21 anos mais nova que Tom, mas Tom é 22 vezes mais rico que Mary. Mary is 21 years younger than Tom, but Tom is 22 times richer than Mary.
Ela é minha irmã mais velha. She is my elder sister.
Ela é dois anos mais nova que ele. She's two years younger than him.
Minha irmã mais velha frequentemente toma chá com leite. My older sister often drinks tea with milk.
Ela é mais nova que ele. She's younger than him.
A sua irmã mais velha é mais velha que o meu irmão mais velho. His older sister is older than my oldest brother.
Minha mãe é dois anos mais nova que meu pai. My mother is two years younger than my father.
Ela é muito mais nova que o Tom. She is much younger than Tom.
Ela é mais nova que Mary. She's not as old as Mary.
Sou dois anos mais nova que ele. I'm two years younger than he is.
Você gosta mais da nova escola? Do you like the new school better?
É mais fácil aprender uma língua nova quando se é jovem. It's easier to learn a new language when you are young.
Minha irmã estava em Nova York há um ano. My sister was in New York a year ago.
Não viva mais à custa de sua irmã. Don't live off your sister any more.
Eu nunca estive em Nova York, tampouco minha irmã esteve. I've never been to New York, and my sister hasn't, either.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download