Beispiele für die Verwendung von "nosso" im Portugiesischen mit Übersetzung "our"

<>
einblenden
Nosso professor esteve na Alemanha? Has our teacher been to Germany?
Nosso vizinho quebrou uma costela. Our neighbor has broken a rib.
A chuva estragou nosso piquenique. The rain spoiled our picnic.
Qual é o nosso carro? Which is our car?
Tomamos nosso chá com açúcar. We drink our tea with sugar.
Tivemos que abandonar nosso plano. We had to abandon our plan.
Eles recusaram o nosso convite. They declined our invitation.
Aí vem o nosso professor. Here comes our teacher.
Você não é nosso amigo. You are not our friend.
Frequentemente discutíamos sobre nosso futuro. We would often discuss about our future.
O diretor aprovou nosso plano. The manager approved our plan.
Nosso território está sendo invadido. Our land is being taken over.
Obrigado. Faremos o nosso melhor. Thank you. We'll do our best.
Bem-vindo ao nosso restaurante! Welcome to our restaurant!
Colocamos açúcar em nosso chá. We put sugar in our tea.
Utilizemos sabiamente o nosso tempo. Let's make use of our time wisely.
Você é nosso novo vizinho. You are our new neighbor.
Nada obstrui o nosso caminho. Nothing bars our way.
Bem-vindo ao nosso lar. Welcome to our home.
Nosso filho morreu na guerra. Our son died in the war.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen